ナレーター・ドット・ジェイピー
営業時間 平日10:00〜19:00
まずはご相談ください!
TPS e-mail
 TEL : 03-3443-9361 地図はこちらから
 FAX : 03-3443-9362
 お見積り・お問合せはこちら
日本で活躍する外国人ナレーター派遣・外国語翻訳ナレーションのサイトへようこそ

バイリンガル・日本人ナレーター

No. バイリンガル・男性ナレーター バイリンガル・女性ナレーター
写真 名前 経歴 New Info. 写真 名前 経歴 New Info.
1 ダリオ
トダ
英語だけでなく、イタリア語・日本語のトライリンガル。NHK子供歌番組出演中。 新ボイスサンプル ルミコ
バーンズ


詳細デモ
英語教材、教材歌、VP、CMソング等英語だけでなく日本語も堪能  
2 ジョージョー
オオタニ


日本語・英語デモ
NHK「Asia 7 Days」メインアンカーマン、ラジオDJ、CMなどの経験豊富。完全バイリンガル。 新登録者 橋本みのり

詳細デモ
ラジオCMやナレーション、DJ・パーソナリティ等ラジオで活躍中。イベントMCやキャラクターボイスも得意 新登録者
3 小島良太

詳細デモ
通算13年間アメリカおよびイギリスに在住。舞台俳優としても活躍中。 新規登録者 みんしる

詳細デモ
日本語・韓国語でのバイリンガルナレーター。ラジオパーソナリティ。テレビ・イベントでも活躍中 新登録者
4 森 雄一

詳細デモ
ラジオパーソナリティ。 TVCMナレーション、サッカー関係の場内MCや各種イベントMC経験豊富 新規登録者 本多美保子

英語デモ
NHK国際局日本語・英語アナウンサー、通訳としても活躍中 新登録者
5 リスケ

詳細デモ
海外生活10年。スポーツ関連のアナウンス、DJ等が得意 新規登録者 藤井佳子

英語デモ
舞台女優、長期の米国留学経験を経て、英語力もネイティブ並みに堪能。バイリンガルナレーター  
6 仲田 雄一

詳細デモ
アメリカの大学でラジオ・テレビ・映画を学ぶ。ラジオDJ、イベントMCで活躍。 新規登録者 野平 葉子

詳細
日英バイリンガルでのイベント司会経験豊富。通訳、翻訳者としても活躍  
7 小林 元樹

詳細デモ
NYリーストラスバーグ演劇研究所卒業。映画・TVドラマ等に数多く出演。 新規登録者 ジェリー
ソーレス


詳細
NHKの英語教育番組をはじめ多くの英語教材、企業VP、官庁関係、テレビ・ラジオCMナレーション等経験豊富。キャラクターボイス・歌も得意なバイリンガル。新規登録者
8 西川 顕

詳細デモ
ロンドン在住中、国営放送BBCで働く。機内放送ナレーション等の他、DJ、タイトルコール、ジングル等の経験豊富。 新規登録者 石川
麻衣


詳細
日英のバイリンガル。翻訳もこなす。新規登録者
9 生馬 アイザック

詳細デモ
日英バイリンガル。プロ野球・MLB・NFLを中心に実況、レポーター、司会も担当するスポーツジャーナリスト。俳優としても活動中。 新規登録者 ユキ
ラインハート

(提携ナレーター)
詳細
日米バイリンガルナレーター、FMパーソナリティーとして様々なメディアで活躍中。新規登録者
10 マシュー
まさる
バロン

詳細デモ
日米バイリンガルナレーター。声優、MC司会として活躍中。 新規登録者 フローレンス
詳細
3歳よりタレント・ナレーション活動を開始。通訳としても活躍中新規登録者
11 KJ

詳細デモ
ラジオやTV番組ナレーション、映画・ドラマCM、VPなど幅広く活躍中。イベントMCも経験あり。 新規登録者        
12 セイジ
ヒラトコ


詳細デモ
テレビ番組ナレーションからCM、VPなど幅広く活躍中! 新規登録者        
13 ダンカン
ダニエル
アキラ

詳細デモ
日米バイリンガル。NHKワールドや大手企業VP、CMナレーション等経験多数。イベントやセレモニーでの司会も。 新規登録者        
No. 日本語・男性ナレーター 日本語・女性ナレーター
写真 名前 経歴 New Info. 写真 名前 経歴 New Info.
1 福士 秀樹 落ち着いたスローテンポならお任せ。CM,TV,映画など経験豊富なベテラン中のベテラン   今関 由香 ニュース・ナレーション・CM・吹き替え 活舌明瞭  
2 雨宮 活治 HKアナウンス講座受講、現在、ホテルニューオータニ、帝国ホテル等のホテルの司会業活躍中   大橋コユキ

詳細デモ
ラジオ・テレビパーソナリティー。レポーターや司会もこなす。  
3 上 恭ノ助 ラジオ番組のパーソナリティとして活躍。口当たり柔らかいナレーションといえばこの人。   田宮 富士江 CS番組ナレーション、ラジオ番組パーソナリティ、式典・コンサート・結婚式司会可  
4 小島良太

詳細デモ
通産13年間アメリカおよびイギリスに在住。舞台俳優としても活躍中。 新規登録者 水瀬 木綿子 ゲームを中心としてCMや店頭デモ、教育素材等のナレーション経験豊富  
5 小川 幹彦 スポーツ中継、ラジオ番組等経験豊富、司会可   北村 美代子 各種企業・教材ナレーション、司会等経験豊富。ファンション誌、新聞等の読者モデル  
6 竹中 通義 FMラジオ、ケーブルテレビCMナレーション、司会も務める   沢紀 ななみ NHKニュースキャスター、FMラジオアナウンサー  
7 小野 裕史 テレビ・ラジオ各種番組でのナレーション、リポーター、パーソナリティー等経験豊富。イベントMC、吹き替え 新規登録者 小林 延枝 ナレーション、イベントMC  
8 波多野 貴仁

詳細デモ
CM、ナレーションのほかMCや舞台俳優としても活躍中。 新登録者 中田 温子 ナレーション・キャスター・リポーター MCなどの経験豊富  
9 仲野 よしお

詳細デモ
CMナレーションのプロ。VPナレーションやアニメのキャラクターボイスなども経験豊富。  新登録者 田中 みゆき

詳細デモ
企業VP・教材ナレーション、ラジオCM経験豊富。MC、司会もできます  
10 中村 修三

詳細デモ
VP、 テレビ番組、CMなど800本以上の実績があるベテランナレーター。 新登録者 早見 英理子 福井放送アナウンサー出身、TV、ラジオ、朗読で活躍  
11 EIHAKU

詳細デモ
企業VP、教材、ドキュメンタリー、CMナレーション等多数。 新登録者 富樫 仁美 東邦音楽大学声楽専攻卒業、ナレーション経験豊富  
12 滝川 京

詳細デモ
大手スポーツメーカ−のTVやラジオCM、企業VP等ナレーションを中心にナレーター・声優・舞台俳優としても活動中 新登録者 神崎 美知子 ラジオ番組CM多数、他企業VP、ドキュメンタリーナレーション  
13         大山 なおこ 新人ですが、キャラクターボイスも出来ます  
14         森山 はるみ TV・CM・VP・ラジオ・Webコンテンツ等出演 展示会・セミナー・イベント等MCもできます 新規登録者
15         佳山 容子

詳細デモ
NHK教育テレビ出演経験あり。司会、レポーター、DJ、声優など経験豊富 新規登録者
16         紫 暖(しのん)

詳細デモ
フリーのキャスターとして多くのテレビ番組に出演。声の表現力の豊かさに定評あり。 新規登録者
17         こにし まさよ

詳細デモ
アナウンス学校を2校卒業した実力派 新規登録者
18         沙亜耶

詳細デモ
大手企業紹介VPやテレビ局の番組ナレーション経験豊富。イベントMC司会、TV出演なども行う。 新規登録者
19         中島 さなえ

詳細デモ
ラジオパーソナリティのレギュラー経験有。テレビ出演キャスター、ミュージシャン、ライターとしても活動中。 新規登録者
20         中村 悦子

詳細デモ
ラジオアナウンサーとしてニュース、CM、インフォメーション等担当。企業VP、 学校案内、観光ガイド等のナレーション経験豊富。 新規登録者
21         岬 あやめ

詳細デモ
ナレーター、声優として活動中。俳協ボイスアクターズスクール、東京アナウンスアカデミー出身。 新規登録者
22         TOMOKI

詳細デモ
声優養成所やナレーションスクールにてトレーニングを経て、ナレーターとして活動中。 新規登録者
23         仲 優希

詳細デモ
ホテルのテレビCM等のナレーションの他、ラジオドラマや朗読劇でも活躍。優しい声。 新規登録者
お問い合わせ:03-3443-9361 TPS phone
● 名前・詳細デモをクリックするとボイスサンプルを試聴・ダウンロードできます。(順不同)
<音声ファイルのダウンロード方法>
Windows: リンク上にカーソルを重ねて右クリック,「対象をファイルに保存」を選び保存
MacOS: リンクをcontrolキーを押しながらクリック,「リンクをディスクにダウンロード」、又は「リンクターゲットに名前を付けて保存」を選び保存
● 掲載リスト以外にも、外国人ナレーターがおりますので、お問合せください。
● ギャラなど詳細については、条件により異なりますので、お問い合わせください。詳しい経歴書・写真をお送り致します。
● データの無断転載を禁じます。ご利用になる場合は事前にご連絡ください。
※日本で活躍したい外国人ナレーター・声優・翻訳者の募集・登録も随時行っています。
・ We are seeking native narrators of various languages such as English, Chinese, Korean, French, Italian and etc. working in Japan.
※ボイスサンプルの一部にはtaitai studio著作のBGM素材を使用しています。

ホームへ戻る→
アメリカ英語ナレーターを探す
イギリス英語ナレーターを探す
中国語ナレーター・韓国語ナレーターを探す
その他の外国人ナレーターを探す
バイリンガル・日本人ナレーターを探す

映像翻訳・テープ起こしを依頼したい
英語・技術翻訳を依頼したい
中国語・韓国語翻訳を依頼したい
ローカリゼーションを依頼したい
ナレーション収録を依頼したい

ナレーターおよび翻訳者登録について
 Searching for Narrators and Translators
会社概要

 翻訳・通訳・ストリーミング映像のお問合せはこちら